Georg Ludy
Hélène Igersheim
Publié par Eda Uner le jeudi 29 janvier 2026
Entreprise indépendante de traduction audiovisuelle.
Depuis 2016, Hélène Igersheim propose un panel de services d’adaptation audiovisuelle, notamment de sous-titrage VOST, d’accessibilité pour le public sourd et malentendant, et de traduction de scénarios.
Ses traductions vers le français sont proposées depuis l’anglais, le portugais et l’espagnol.
Travail garanti 100% humain.
Plus d’informations sur sa formation et ses projets récents sur son site
https://www.heleneigersheim.com
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
NEO TEN video agency
Publié par Eda Uner le jeudi 29 janvier 2026
NEO TEN est un collectif de réalisateurs et de directeurs de la photographie basé à Bruxelles et actif dans toute l’Europe.
Nous développons et produisons des projets cinématographiques, principalement des documentaires, avec une approche à 360 degrés, de l’écriture à la post-production, en veillant à une forte cohérence artistique et conceptuelle tout au long du processus.
Notre travail se caractérise par une attention particulière portée aux détails, aux sensations, au microscopique. Nous soutenons des projets qui cherchent soit à incarner une réflexion théorique, soit à rendre concrètes des réalités poétiques et profondes.
Les questions liées à l’écologie, aux formes de communauté, à la nature humaine et à notre relation avec le monde vivant sont au cœur de notre pratique.
Si vous recherchez un partenaire pour des films exigeants, engagés et sensibles, vous êtes au bon endroit. C’est notre raison d’être, et nous y consacrons toute notre énergie et notre créativité.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
NATHALIE RICHARD / EFFICIUS
Publié par Eda Uner le mercredi 15 octobre 2025
Nathalie Richard / Efficius est une photographe de plateau française depuis 2014 basée en Alsace, France. Elle a travaillé sur de nombreux projets dans divers formats, des vidéos musicales aux publicités, ainsi que des courts et moyens métrages. Elle a également travaillé avec des actrices et acteurs pour leur Acting BOOK en partenariat avec des directeurs de casting. Elle se spécialise dans la photographie-reportage et a un style cinématographique et éditorial.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Learnence
Publié par Alexis Smouts le mercredi 4 septembre 2024
Learnence est une société spécialisée dans la production audiovisuelle, offrant une gamme complète de services pour répondre aux besoins variés de ses clients. Nous assurons la captation d’événements corporate, sportifs et culturels, avec un équipement de pointe adapté aussi bien aux concerts et festivals qu’aux retransmissions en direct. Notre expertise s’étend également à la création de contenus e-learning, webinaires, et serious games, avec des outils développés pour produire rapidement des contenus interactifs et participatifs. En matière de motion design et de stop motion, nous prenons en charge toutes les étapes, de la préproduction au mixage audio final.
Learnence développe également des plateformes pour événements digitaux, live streaming et podcasts, offrant des solutions sur mesure pour chaque projet. Nous disposons de plusieurs studios équipés pour répondre à des besoins variés, ainsi que de tout le matériel nécessaire pour des tournages de documentaires, vidéos corporate ou reportages ENG, y compris éclairage, caméras et moyens techniques avancés. Nous proposons aussi des solutions pour la création et la gestion de studios virtuels en 3D, utilisant des technologies avancées comme Unreal Engine et Aximmetry pour des rendus en temps réel.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
imagis.tv GmbH & Co. KG
Publié par Alexis Smouts le mercredi 29 mai 2024
Imagis fournit depuis 2010, en tant que production de vidéos et de films, un contenu cinématographique de haute qualité imagis fournit depuis 2010, en tant que production de vidéos et de films, un contenu cinématographique de haute qualité pour les médias classiques et nouveaux. Basés dans le sud de l’Allemagne, dans la région économique de Heilbronn, nous sommes présents dans le monde entier dans le domaine de la publicité, des documentaires et des films. Le meilleur résultat possible est toujours au premier plan, qu’il s’agisse de petits ou de grands budgets, contenu de film pour les médias classiques et nouveaux.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Saarlaendisches Filmarchiv e.V. (SFA)
Publié par Alexis Smouts le lundi 6 mai 2024
Le Saarländische Filmarchiv e.V. (SFA), dont le siège est à Sarrebruck, a été fondé en 1998 avec pour objectif principal d’effectuer des recherches scientifiques sur le patrimoine cinématographique régional, de le collecter de manière professionnelle, de le préserver par un archivage à long terme et de le mettre à la disposition du public. L’SFA a toujours été un prestataire de services pour la production et la postproduction, la science et l’administration, par exemple dans les domaines du commissariat d’exposition, du sous-titrage, de la traduction, de l’interprétation, de l’élaboration de scénarios, du conseil et de l’expertise, de la fourniture d’extraits de films, etc. En 1999, l’SFA a commencé à développer un concept pour une université européenne des médias multilingue, concept qu’il actualise depuis lors.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
ACCURATE DREAM
Publié par Alexis Smouts le lundi 6 mai 2024
Accurate Dream est une société d’effet spéciaux de maquillage pour le cinéma et l’audiovisuel.
Composée de nombreux talents et implanté à Strasbourg, nous sommes intervenus sur de nombreux projets pour le cinéma comme LITTLE GIRL BLUE avec Marion Cotillard, pour les plateformes (Netflix, Amazon, Disney+ et Paramount+) et pour les différentes chaines de télévision Française.
Engagés dans des valeurs de qualité de travail et de services, nous le somme également pour les tournages écoresponsables, en étant entre autre signataires et membres de ECOPROD.
Présent sur les différents marchés du film, en visio ou à Strasbourg, nous vous rencontrerons avec plaisir.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Comeback Unternehmensfilm GmbH
Publié par Eda Uner le mercredi 20 mars 2024
Nous sommes une équipe de huit personnes.
Nous couvrons l’ensemble des prestations, de l’idée à l’élaboration, l’organisation, la production, le montage vidéo, la création de graphiques, d’animations, de VFX, la mise à disposition et la gestion des droits, de manière complète et très professionnelle.
Retour au blog Partager : Facebook Twitter