CinEuro Film Lab - Atelier professionnel : Développement du scénario Raconter une histoire dans une série
CinEuro Film Lab – Atelier professionnel : Développement du scénario Raconter une histoire dans une série
Publié par Eda Uner le mardi 7 octobre 2025
En collaboration avec le Serien Festival Basel, Balimage vous invite à une journée de workshop professionnel autour du développement de scénarios avec un focus spécial sur le storytelling dans les séries.
L’atelier sera animé par Jan Schomburg, scénariste en chef et showrunner de la série internationale en huit épisodes « The-Ex Affair », et Jan Galli, réalisateur et écrivain d’épisodes pour des séries telles que « Bad Banks » et « Wild Republic ».
L’atelier sera présenté avec des exemples tirés de la série germano-danoise « Die Affaire Cum-Ex » (« Other People’s Money ») de 2025 et la série germano-luxembourgeoise « Bad Banks » (2018) avec les deux scénaristes
Jan Schomburg et Jan Galli.
Le scandale Cum Ex, la plus grande fraude fiscale de l’histoire, repose sur des recherches journalistiques et des lanceurs d’alerte, et a fait grand bruit en Allemagne, au Danemark et en Suisse. L’auteur de la série, Jan Schomburg, racontera comment il a pu raconter un véritable scandale économique et politique sous forme de série fictive. Entre autres, il expliquera comment il a réussi à adapter cette histoire réelle en une série fictive, ainsi que ce qui relève de la réalité et ce qui relève de la fiction.
La série « Bad Banks » s’inspire des mécanismes réels du monde financier et des excès de la banque d’investissement, mais elle adopte une dramaturgie fictive de thriller. Avec le co-auteur Jan Galli, nous discutons de la manière de parler de ces personnes sans leur donner le glamour d’autres séries : comment parler de fraude financière sans la rendre « sexy » ? De quel point de vue raconter l’histoire ? Et comment traiter la cupidité de manière critique sans la glorifier inconsciemment ?
Les deux séries ont été présentées en avant-première à la Berlinale et coproduites par la chaîne ZDF.
Informations pratiques
Modération par : Anaïs Steiner
Location: Basel
Frais : participation offerte (déjeuner inclus)
Participants : scénaristes et cinéastes
Langue de travail : allemand
Programme : 10h15-17h (accès gratuit à l’inauguration du Serien Festival Basel à partir de 18 h)
Infos et inscription : (nombre de places limité !)
Organisé par CinEuro, en coopération avec Balimage et le Serien Festival Basel (festival des séries de Bâle).
@cineuro 
/cineuro
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
CinEuro Film Lab – « Hidden Truths – Investigative Approaches for Documentary Filmmaking »
Publié par Eda Uner le lundi 22 septembre 2025
Le Festival International du Film de Mannheim-Heidelberg, en coopération avec la MFG Baden-Württemberg, invitent les scénaristes et réalisateurs à une rencontre thématique exclusive le 14 novembre 2025 dans le cadre du CinEuro Film Lab, avec un focus spécial sur le film documentaire et les approches journalistiques d’investigation.
Documenter l’invisible
Dans le cadre d’un atelier exclusif avec Cem Bozdoğan, du centre de journalisme d’investigation CORRECTIV, les participants se pencheront sur le défi visuel que représente le fait de rendre visible l’invisible. Comment documenter des lieux auxquels on n’a pas accès ? Comment parler à des personnes qui ne veulent tout simplement pas parler ? Et comment trouver le juste équilibre entre devoir journalistique, narration cinématographique et limites légales ?
Découvrez de manière pratique les méthodes de travail, les techniques de recherche et les stratégies narratives utilisées dans la réalisation de documentaires d’investigation, et échangez avec d’autres professionnels créatifs sur la manière d’aborder des sujets sensibles dans les films , sans franchir les limites éthiques ou juridiques. En outre, l’atelier explorera les tensions entre la société, la responsabilité des médias et le rôle du quatrième pouvoir.
Cet atelier exclusif s’adresse aux réalisateurs de documentaires, aux metteurs en scène et aux scénaristes qui souhaitent approfondir leurs projets ou développer de nouveaux contenus à la croisée du journalisme et du storytelling cinématographique.
Laissez-vous inspirer par la rencontre entre la recherche, la narration et le film documentaire, et découvrez des histoires et des approches innovantes qui pourraient susciter de nouvelles idées pour vos projets et vos films. Profitez également de cette occasion pour nouer de nouveaux contacts.
Informations pratiques
Cette rencontre et l’atelier technique s’inscrit dans le programme du Festival international du film de Mannheim-Heidelberg (IFFMH), qui accueillera également cette année le Prix allemand du film documentaire.
La journée débutera par un déjeuner de réseautage, qui sera l’occasion de rencontrer les autres participants. Ensuite, l’atelier axé sur les approches d’investigation pour les projets documentaires commencera.
Le soir, un autre temps fort vous attend : une masterclass de l’IFFMH avec le scénariste Moritz Binder (« September 5 »). Binder donnera un aperçu de son processus créatif, en discutant notamment de son long métrage « September 5 », qui raconte l’histoire dramatique de l’attaque terroriste lors des Jeux olympiques de 1972 à Munich d’un point de vue journalistique. Le film a reçu de nombreuses récompenses, dont le Prix du cinéma allemand, et a été nominé pour l’Oscar du meilleur scénario original.
La journée se terminera par une projection de films thématiques au Stadthaus N1 dans le cadre du festival, suivie d’une réception CinEuro. Lors de cette rencontre, vous aurez l’occasion de profiter du reste de la soirée et de nouer de nouveaux contacts avec des collègues du secteur.
La langue de travail sera l’allemand, l’anglais et le français. Une interprétation simultanée allemand-anglais sera assurée.
Programme
(14/11/2025 – début vers 12h45, sous réserve de modifications)
- 13h00 : Accueil et déjeuner de réseautage @ C-Hub Mannheim
- 15h00 – 17h30 : Atelier sur les approches d’investigation
- 18h15 – 19h15 : Table ronde/masterclass de l’IFFMH avec Moritz Binder (« September 5 »)
- 20h00 – 21h45 : Projection du film It Was Just an Accident (IR/FR/LU 2025) de Jafar Panahi (Stadthaus N1, Mannheim), suivie d’une rencontre CinEuro
Participation
Le nombre de participants est limité à 20 professionnels maximum, nous vous encourageons donc à vous inscrire rapidement.
La participation est gratuite pour les professionnels sélectionnés.
Pour les participants qui ne résident pas à proximité, en particulier les participants internationaux, les frais d’une nuit d’hébergement peuvent être pris en charge si nécessaire et sur demande.
Soumettre une candidature ne garantit pas une participation. Tous les candidats seront informés par e-mail s’ils ont été retenus. Les participants seront sélectionnés par les partenaires du projet CinEuro en fonction du nombre de places disponibles, de la motivation des candidats et d’un équilibre géographique ainsi que de parité entre les genres.
Date limite pour s’inscrire : 28/10/2025
@cineuro /cineuro
Retour au blog Partager : Facebook Twitter
Table-ronde & atelier sur l’IA au festival Bildrausch
Publié par Eda Uner le mercredi 15 mai 2024
La capacité à développer et à mettre en œuvre des idées a toujours semblé être une affaire exclusivement humaine. Mais les machines pourraient bientôt elles aussi avoir cette étincelle créative. Quelles conséquences pour les industries créatives, et en particulier pour le cinéma ?
Programme :
Introduction et échanges avec :
- Adrian Notz : Créativité artificielle augmentée : une nouvelle ère (allemand)
- Bruno Moreschi : How Machines Learn to See Our World. The Humans Behind Machine Learning (anglais)
- Lerie Pemanagpo, artiste transdisciplinaire, performeuse et réalisatrice.
Atelier promptage : transformer une histoire courte de SF en film avec Roland Fischer (Turing Agency)
L’entrée est gratuite, mais les places sont limitées.
A l’issue de l’atelier, les participants sont invités à participer à l’ouverture du festival Bildrausch.
Toutes les informations sur le festival ici
Retour au blog Partager : Facebook Twitter